В Италии набирает обороты скандал с тестовыми заданиями по физике и математике для выпускников школ. Оказалось, что при подготовке тестов, их разработчики, не мудрствуя лукаво, попросту "слизали" задачи из старого русского учебника Игоря Иродова, причем учебника для ВУЗов:)) Учебник этот 1981 года, был переведен на английский. Чем, очевидно, и воспользовались плагиаторы:))
Роберто Наталини, математик и представитель по связям с общественностью Итальянского математического союза прокомментировал это так:
- Понятно, что можно взять подсказку из руководства, затем адаптировать задания к образовательному контексту и уровню сложности, но здесь была просто работа copy-past. Видимо, это было продиктовано спешкой.
В настоящее время итальянцы спешно подписывают петиции, и требуют пересмотреть тест. И то верно, учебник университета советской школы... Это вам не тесты по ЕГЭ, сдать по нему экзамен среднестатистическому школьнику без шансов. Даже советскому. А уж итальянцам-то...
Прям гордость за страну берет. Жаль только, что за страну утраченную, а не за нынешнюю.
